💡 چرا این سوال مهمه — از تهران تا بوینس آیرس، بازی بزرگ شروع شده
وقتی می‌گیم «رسیدن به برندهای آرژانتینی از طریق Taobao»، بعضیا سریع می‌پرسن: مگر برند آرژانتینی تو Taobao هست؟ جواب کوتاه: بعضی برندها مستقیم لیست نمیشن، ولی با اکوسیستم بزرگ Alibaba، راه‌های cross-border و شریک‌های محلی هستن که می‌تونن برندهای لاتی‌نو رو وارد بازار چین/پلتفرمهای وابسته کنن. همین الآن Taobao داره روی استراتژی‌های بازاریابی بزرگ سرمایه‌گذاری می‌کنه — نمونه‌اش همکاری با NBA در رویداد NBA China Games 2025 presented by Taobao 88VIP که مخاطب جهانی داره (اطلاعات رسمی رخداد).
از طرف دیگه، عملکرد مالی Alibaba و تمرکز روی رشد (گزارش‌های اخیر؛ Milenio و Yahoo Finance) به این معنیه که اکوسیستم فروش و تبلیغات‌شون در حال توسعه‌س و فرصت‌هایی برای اسپانسرشیپ بینالمللی باز میشه. پس اگر تو ایران تولیدکننده محتوا یا استریمر گیمی و دنبال همکاری با برندهای آرژانتینی هستی، باید بفهمی کجا بازی جریان داره و چطور از درگاه‌های بینالمللی مثل Alibaba / Taobao وارد مذاکره بشی.
این راهنما برای کریِیتورهای ایرانی نوشته شده — عملی، بدون چرند، با نکات تماس، قالب پیام، و استراتژی پیشنهادی که بتونه بهت کمک کنه قرارداد اسپانسری بازی/استریم بگیری.
📊 جدول مقایسه کانال‌ها برای دسترسی به برندهای آرژانتینی 📊
| 🧩 کانال | Taobao 88VIP / Taobao داخلی | Alibaba International / 1688 / Cross-border | 🏷️ تماس مستقیم در شبکه‌های اجتماعی (Instagram / LinkedIn) |
|---|---|---|---|
| 👥 پتانسیل دسترسی | بالا در چین؛ خوب برای تبلیغات محتوایی داخل اکوسیستم | بالا در بازار بین‌الملل و برای واردکنندگان | متمرکز و هدفمند برای برندهای آرژانتینی |
| 📈 زمان پاسخ‌دهی | متوسط ــ ممکنه به تیم بازاریابی نیاز باشه | سریع‌تر ــ پشتیبانی بینالمللی و نمایندگان | سریع (فردی) اما نیاز به اعتبارسازی دارد |
| 💰 هزینه اولیه | متوسط ــ ممکنه نیاز به کمپین پرداختی باشد | متغیر؛ هزینه آژانسی یا پلتفرم | کمترین هزینه اولیه؛ اما نرخ همکاری ممکنه بالا باشه |
| 🎯 بهترین کاربرد | اسپانسری در رویدادها و کمپین‌های محتوایی داخل Taobao | واردات، توزیع، و معرفی برند در چین/منطقه | آغاز گفتگو، نمونه‌سازی پیشنهاد اسپانسرشیپ و جلسات مستقیم |
این جدول مسیرهای اصلی رو کنار هم می‌گذاره: اگر هدفت دیده‌شدن داخل بازار چین یا در کمپین‌های بزرگ مثل آنچه Taobao 88VIP با NBA انجام داد، استفاده از Taobao یا همکاری با شریکان Alibaba منطقیه. اما برای مذاکره مستقیم با برندهای آرژانتینی، اغلب سریع‌ترین راه تماس از طریق شبکه‌های اجتماعی خود برند یا نمایندگان بین‌المللی‌شونه — به شرطی که بتونی پروپوزال و KPI قلق‌دار و قابل سنجش ارائه بدی.
😎 MaTitie وقت نمایش
من MaTitie هستم — کسی که کلی ابزار و مسیر تست کرده و با واقعیت‌های اینترنت و سرویس‌ها آشناست. به‌عنوان کسی که vpnها و روش‌های مختلف دسترسی رو امتحان کرده، بهت می‌گم: داشتن یک اتصال پایدار و امن برای ارتباط با برندهای خارجی و دیدن صفحات خارجی تو ایران واقعاً کمک می‌کنه. برای سرعت و حفظ حریم خصوصی، من NordVPN رو پیشنهاد می‌دم چون تجربه‌ی کاربری خوبی داشت و برای استریم هم مناسب بوده.
👉 🔐 Try NordVPN now — 30-day risk-free.
این مطلب شامل لینک افیلییت است؛ اگر از طریق لینک خرید انجام بشه، MaTitie ممکنه کمیسیون کوچیکی دریافت کنه.
💡 قدم‌به‌قدم: از جستجو تا قرارداد اسپانسری (عملی و قابل اجرا)
1) شناسایی برندها و لیستینگ‌ها
– با عباراتی به انگلیسی و اسپانیایی در Alibaba، AliExpress و Taobao جستجو کن: ترکیب نام دسته‌بندی محصول (مثل “sportswear Argentina” یا “mate cups Argentina”) + “distributor” یا “official store”.
– توجه کن که برخی برندهای آرژانتینی از طریق واردکننده‌ها یا نماینده‌های چینی لیست می‌شن — اینجا نقش Alibaba International پررنگه (افزایش سرمایه‌گذاری و رشد Alibaba در گزارش‌های اخیر؛ Milenio، Yahoo Finance).
2) اولویت‌بندی بر پایه fit و بودجه
– برندهایی که پیش‌ازاین در کمپین‌های ورزشی یا کالچرلوکال سرمایه‌گذاری کرده‌اند (مثلاً اسپانسر تیم‌ها یا کالکشن‌های خاص) شانس همکاری با محتوای گیم دارن.
– براساس اندازه‌ی کانالت، نرخ‌های پیشنهادی رو تقسیم کن: میکرو (5-10 میلیون تومان برای یک استریم همراه CTA)، متوسط (10-30 میلیون)، بزرگ (بالاتر و ترکیب کمیسیون). این‌ها فقط چارچوب اولیه — قیمت دقیق رو بر اساس reach و KPI بساز.
3) آماده‌سازی پروپوزال و KPI
– پیشنهاد شفاف: تعداد استریم / طول هر استریم / نمایش لوگو در صفحه / جایگاه بنر / لینک مستقیم محصول.
– KPIها: CTR به صفحه محصول، کد تخفیف اختصاصی، افزایش فالوئر یا لید. ترکیب نرخ ثابت + کمیسیون فروش محتمل‌ترین ساختاره.
4) کانال‌های تماس (ترتیب اثربخشی)
– نمایندگان Alibaba/1688 (برای واردات و همکاری‌های تجاری).
– ایمیل رسمی یا فرم تماس روی Taobao shop (یا پنل فروشنده).
– LinkedIn برای مدیران بین‌الملل برند.
– Instagram برای CMOs یا تیم مارکتینگ (معمولاً سریع‌تر جواب می‌دهند).
5) تمپلیت اولیه پیام (توی فارسی/اسپانیایی/انگلیسی)
– کوتاه، ملموس، داده‌محور: معرفی خود، نمونه کار، مخاطب/دموگرافی، پیشنهاد مشخص (مثلاً 2 استریم 3 ساعته، پوشش شبکه‌های X و Y، KPI = 1.500 کلیک به صفحه محصول).
– ضمیمه‌ی ویدئوی کوتاه نمونه و یک صفحه PDF ساده از آمار کانال و نمونه‌های قبلی.
6) مسائل پرداخت و قراردادی
– برندها ممکنه بخوان پرداخت از طریق PayPal یا واسط‌های بینالمللی انجام بشه. اگر مشکل تراکنش بینالمللی داری، از آژانس‌های واسط یا معرف‌های خارجی کمک بگیر.
– قرارداد باید شامل مالکیت محتوا، جدول پرداخت، بازپرداخت در صورت عدم تحقق KPI، و حقوق استفاده از ویدیو برای تبلیغ در شبکه‌های برند باشه.
7) لوکالایزیشن محتوای اسپانسرشیپ
– برای برند آرژانتینی، محتوای تو که اسپانیولی داشته باشه شانس بیشتری برای قانع‌کردن برند داره. اگر اسپانیایی بلد نیستی، یک کوتیشن ساده به اسپانیایی بذار یا از زیرنویس استفاده کن.
– نشان بده که می‌تونی پل بین مخاطب ایرانی/فارسی و بازار لاتین ایجاد کنی — گاهی برندها دنبال دیده‌شدن در گروه‌های مهاجر یا علاقه‌مند به فوتبال/گیم در منطقه لاتین هستند.
8) استفاده از رویدادها و تمپلیت‌های اسپانسری
– Taobao و پارتنرهایش (مثلاً Taobao 88VIP که پارتنر رویدادهای بزرگ ورزشی بوده) نشان می‌دهند که این پلتفرم دنبال کمپین‌های اسپانسری بزرگه. اگر بتونی پیشنهاد مرتبط با یک رویداد یا کالِندری که Taobao پشتیبانی می‌کنه بدهی، احتمال بستن قرارداد بالاتر می‌رود (منبع: NBA China Games 2025 presented by Taobao 88VIP).
🙋 سؤالات پرتکرار
❓ چطور روی Taobao فروشندههای آرژانتینی را پیدا کنم؟
💬 با جستجوی cross-border در Alibaba/1688 و بررسی بخش فروشندگان بین‌الملل شروع کن. گاهی فروشندههای آرژانتینی با نماینده چینی کار می‌کنن — در این حالت تماس با نماینده یا پشتیبانی Alibaba مفیده.
🛠️ به عنوان یک کریِیتور ایرانی، چطور پرداخت امن بگیرم؟
💬 اول از همه دنبال روش‌های رسمی و قراردادی باش. اگر پرداخت مستقیم بینالمللی برات سختیه، با آژانس‌های محلی یا نماینده‌ای که تراکنش بینالمللی انجام می‌ده کار کن. قرارداد مکتوب و قاعده‌ای بذار که پرداخت و KPI مشخص باشه.
🧠 چه نوع محتوایی بیشترین شانس پذیرش اسپانسری از برند آرژانتینی داره؟
💬 استریم‌های گیم که محصول یا کالا رو در قالب یک چالش واقعی یا تست کاربری نشون می‌ده، معمولا جذاب هستن. ترکیب استریم زنده + ویدئوی کوتاه برای تبلیغات و کد تخفیف اختصاصی بهترین ترکیبه.
🧩 نتیجه‌گیری (Final Thoughts)
اگر دنبال قرارداد اسپانسری با برندهای آرژانتینی از طریق پلتفرم‌هایی مثل Taobao هستی، بازی دو مرحله‌ایه: اول پیدا کردن مسیر ارتباطی (Alibaba/نماینده/اینستاگرام) و دوم ارائه‌ی پیشنهادی که هم برای برند LOE (low effort, obvious value) داشته باشه و هم ملموس باشه. اکوسیستم Alibaba/Taobao به‌خاطر رشد مالی و سرمایه‌گذاری روی بازاریابی (گزارش‌ها: Milenio، Yahoo Finance) فرصت‌های تازه‌ای فراهم می‌کنه، اما برای مذاکره مستقیم با برندهای آرژانتینی، ردپای شبکه‌های اجتماعی و تماس با نمایندگان بینالمللی اغلب جواب می‌ده.
📚 مطالعات بیشتر
در این بخش سه مقاله مرتبط از منابع موجود در مجموعه خبرها که می‌تونن زمینه‌ی دید بیشتری بهت بدن رو معرفی می‌کنم:
🔸 Pop Mart lanzó Los nuevos Labubu y uno de ellos se agota en un minuto: hay demandas de por medio
🗞️ Source: eltiempocl – 📅 2025-08-29
🔗 Read Article
🔸 Chưa thấy hoàng đế nào cỡ này: Khoác long bào như mặc hàng Taobao giá rẻ…
🗞️ Source: cafef – 📅 2025-08-30
🔗 Read Article
🔸 Market Analysis: Poundland, Asda, Dick’s Sporting Goods, Meituan, BYD and Gap
🗞️ Source: yorkshiretimes_uk – 📅 2025-08-30
🔗 Read Article
😅 یه تبلیغ بی‌شرمانه ولی مفید (امیدوارم ناراحت نشی)
اگه روی فیسبوک، تیک‌تاک یا هر پلتفرم دیگه محتوا تولید می‌کنی، محتوات نباید گُم بشه.
🔥 بپیوند به BaoLiba — پلتفرم جهانی که کریِیتورها رو رتبه‌بندی و دیده می‌کنه.
✅ رتبه‌بندی بر اساس منطقه و دسته‌بندی
✅ اعتماد هزاران کاربر در 100+ کشور
🎁 پیشنهاد محدود: یک‌ماه تبلیغ رایگان روی صفحه اول برای کاربران جدید!
برای شروع یا هر سوال: [email protected]
ما معمولاً ظرف 24–48 ساعت جواب می‌دیم.
📌 سلب مسئولیت
این نوشته ترکیبی از اطلاعات عمومی، تحلیل‌های بازاری و کمک‌های نرم‌افزاری است. اطلاعات مالی و شرکتی براساس گزارش‌ها و منابع عمومی (مثل Milenio و Yahoo Finance) استفاده شده؛ اما همه‌ی جزئیات قرارداد باید توسط خودت و تیم حقوقی بررسی بشه. اگر چیزی اشتباه بود یا لازم بود بروز بشه، خب ربطی به AI یا نویسنده داره — پیام بده تا اصلاحش کنم.
