📢 چرا این موضوع مهمه؟
کوتاه و بیپرده: بازار بازی در جنوبشرق آسیا — و مخصوصاً ویتنام — تو چند سال اخیر انفجاری رشد کرده. پروژههای محلی، استودیوهای مستقل و ناشرهای منطقهای دنبال راههای سریع و کمهزینه برای دیدهشدنن. تو بهعنوان کرییتور یا آژانس کوچک، دسترسی مستقیم به برندهای ویتنامی روی پلتفرمهای جدید مثل Threads میتونه درها رو باز کنه: از فرصت اسپانسری تا همکاریهای لانچ و cross-promo با ناشران بازی.
در این راهنما قدمبهقدم روشهایی میدم که بتونی برندهای ویتنامی هدفگذاری، جذبت، و قرارداد همکاری بابت کمپین بازی منعقد کنی — با مثالهای واقعی و نکات عملی که از موجهای تبلیغاتی منطقهای و کمپینهای موفق (مثل اقدام هماهنگ چندین بازی که پرچم ویتنام رو نمایش دادن) یادگرفتم (بخش مرجع: متن مرجع ویتنامی موجود در منابع).
📊 شناسنامه سریع مقایسه پلتفرمها برای دسترسی به برندهای ویتنامی
| 🧩 Metric | Threads | TikTok | |
|---|---|---|---|
| 👥 Monthly Active | 1.200.000 | 2.500.000 | 1.800.000 |
| 📈 Engagement (avg) | 6% | 4% | 10% |
| 🔎 Brand discovery tools | Hashtags+bio search | Groups+Ads | Creator marketplace |
| 💸 Direct DM response rate | 18% | 12% | 15% |
| ⚙️ Best for | بِرَندهای جوان و کمهزینه | برندهای بزرگ و تبلیغاتی | ویروسی شدن سرعتی |
جدول بالا دید سریع میده که هر پلتفرم چه مزیت عملی داره. Threads خوبه برای برندسازی سبک و ارتباط سریع با تیمهای جوان؛ Facebook برای کمپینهای ساختاریافته و بودجهدار بهتره؛ TikTok برای reach و ویرال شدن سریع بازیها مناسبتره. این اعداد بر پایه الگوهای رفتاری کلی منطقهای و تجربه کمپینهای محلی برآورد شدند — ملاک اصلی انتخاب باید هدف کمپین و نوع بازی باشه.
💡 مسیر عملی: قدمبهقدم جذب برند ویتنامی در Threads
1) پروفایل و صفحه کاربری را اصلاح کن
– بیو انگلیسی + ویتنامی (یا ترجمه) — نشان بده که تخصص تو در بازی و تبلیغات چیه.
– نمونهکارهای مرتبط (clipهای کوتاه از تبلیغات بازی یا لایو) را پین کن.
2) هدفگذاری هوشمند: لیست کوتاهِ برندها
– از هشتگهای مرتبط با بازی ویتنامی، ناشران محلی و نام بازیها استفاده کن. متن مرجع نشان میدهد کمپینهای هماهنگ شده (مثلاً تغییر آیکان بازیها یا رخدادهای ملی) در ویتنام موثر بودهاند — دنبال بازیهایی باش که سابقه همکاری محلی دارند.
– با نظارت روی چتها و کامنتها دنبال کسانی بگرد که در تیم بازاریابی یا community management فعالاند.
3) استراتژی پیام: ارزش مشخص بده
– اولویت: نتیجه ملموس (نصب، retention، CTR).
– فرمت پیام: 1- خط سلام و اشاره به محتوایشون، 2- یک پیشنهاد مشخص (مثلاً یک تستکمپین 7 روزه با KPI نصب)، 3- لینک نمونهکار + نرخهای پیشنهادی.
– اگر فارسی/انگلیسی جواب نگرفتید، پیام ویتنامی با ترجمه ساده بفرستید — نشان میده احترام گذاشتی.
4) پکیج پیشنهادی برای ناشر بازی
– پیشنهاد ترکیبی: Reel/Clip کوتاه + استوری در زمان لانچ + live آمارهای. ناشران بازی به KPI واضح علاقهمندند.
– نمونهتریدر: ادغام عناصر بازی (icon، آیتم داخل بازی) در محتوای شما — نمونههای محلی نشان میده برندها از این نوع نمایش استقبال میکنند.
5) مذاکره و قرارداد
– پیشنهاد قرارداد کوتاهمدت با KPI مشخص (CPI یا installs).
– شفافسازی حقوق استفاده از محتوا و زمان انتشار.
– اگر برند محلی خواست پوشش بیشتر بده، روی گزارشدهی هفتگی و UTMها تاکید کن.
منابع و تکمیل: حرکتها و کمپینهای همسو در ویتنام نشان دادند که هماهنگی بین توسعهدهنده/ناشر و جامعه کاربری میتونه تأثیر بزرگی داشته باشه؛ مثلاً پروژههایی که بهصورت دستهجمعی آیکون یا آیتمهای داخل بازی را تغییر دادند، reach قابلتوجهی گرفتند (منبع: متن مرجع ویتنامی در پرونده منابع).
😎 MaTitie SHOW TIME
من MaTitie هستم — نویسنده این پست و یکی از کسانی که کلی VPN و ترفند تست کردهم تا بتونم به محتوای محدود دسترسی داشته باشم.
حقیقتش: گاهی برای دیدن و تعامل با صفحات منطقهای لازمه از VPN استفاده کنی — سرعت و پایداری مهمه.
اگر دنبال ابزار قابلاعتماد میگردی، من NordVPN رو پیشنهاد میدم.
👉 🔐 Try NordVPN now — 30-day risk-free.
این پست شامل لینکهای همکاری است. MaTitie ممکن است کمیسیون کوچکی دریافت کند.
💡 نکات میدانی و پیشبینی ترندها (2025)
- برندهای ویتنامی تمایل دارن هزینههای تبلیغات رو روی کمپینهای measurable بذارن؛ پس حتماً بستهای با KPI آماده داشته باش.
- موج بازیهای موبایل منطقهای با ابزارهای Google Play جدید برای گیمرها فرصتِ تبلیغی بیشتری میآفریند — بهروزرسانیهای Google Play و امکانات جدید (مثل gamer profiles) مسیر tracking را راحتتر میکنه (مرجع خبری: gadgets360).
- بهینهسازی محتوای ویدئویی کوتاه، بهویژه با تمرکز روی first 3 seconds، بیشترین شانس تبدیل رو داره.
- AI-driven influencer tools در حال رشدند؛ مراقب باش که اتوماسیون باعث کاهش اعتماد نشن (مرجع تفصیلی: Zephyrnet).
🙋 سوالات متداول
❓ چطور اولین پیام رو بنویسم تا برند جواب بده؟
💬 روی ارزش مشخص تمرکز کن — بگو «با ۳ ویدیوی ۱۵ ثانیهای میتونم X نصب تو ۱۴ روز بیارم» و نمونهکار پیوست کن.
🛠️ اگر از Threads جواب نگرفتم، مرحله بعدی چیه؟
💬 به DMs صفحه رسمی ناشر در Facebook یا LinkedIn تیم بازاریابی پیام بده؛ اغلب CMOs یا community managers اونجا فعالترن.
🧠 چه نرخهایی معقوله برای یک کرییتور ایرانی وقتی با ناشر ویتنامی قرارداد میبنده؟
💬 به جای رقم ثابت، به CPI یا revenue share فکر کن؛ ناشران کوچکتر اغلب revenue split یا CPI پایینتر میپذیرن اما ترکیبش با bonus KPIs میتونه جذاب باشه.
🧩 جمعبندی نهایی
- Threads فرصت خیلی خوبیه برای دسترسی مستقیم به تیمها و برندهای جوان ویتنامی؛ اما ترکیبش با Facebook و TikTok استراتژیکتره.
- همواره یک پیشنهاد ارزش محور، KPI روشن و نمونهکار آماده داشته باش.
- استفاده از ابزارهای tracking (UTM، لینکهای اختصاصی) و گزارشدهی شفاف، شانس بستن قرارداد رو بالا میبره.
📚 مطالب مرتبط برای مطالعه
🔸 “Une bataille après l’autre : noté 4,8/5…”
🗞️ Source: linternaute – 📅 2025-09-24 08:48:00
🔗 Read Article
🔸 “50 New macOS Tahoe Features and Changes Worth Checking Out”
🗞️ Source: macrumors – 📅 2025-09-24 08:43:00
🔗 Read Article
🔸 “iPhone 17 hit with Wi-Fi glitch — why your connection may drop…”
🗞️ Source: economictimes_indiatimes – 📅 2025-09-24 08:44:56
🔗 Read Article
😅 یک تبلیغ کوتاه (آخه باید باشه!)
اگر تولیدکننده محتوا هستی و میخوای دیده بشی، عضو BaoLiba شو — شبکهای که کرییتورها رو طبق منطقه و دستهبندی رتبهبندی میکنه. پیشنهاد: 1 ماه پروموشن رایگان صفحه اصلی برای اعضای جدید. سوال داشتی ایمیل بزن: [email protected]
⚠️ تکذیب و محدودیتها
این مقاله ترکیبی از مشاهدات میدانی، محتوای مرجع و تحلیلهای خبری است. اطلاعات ممکن است با گذشت زمان تغییر کند — قبل از قرارداد نهایی همه عدد و ارقام و ادعاها را با طرف مقابل و منابع رسمی چک کن.



